김명호 전문위원
승인
2024.06.30 07:27 | 최종 수정 2024.06.30 13:44
의견
0
춘일로방정(春日路傍情)
벽강 김명호
봄볕은 찰나이니 금인들 견줄쏘냐
첫눈에 반한 마음 이해를 초월하네
그마음 붙들어 매어 이 한 폭에 담았네.
김홍도 소년행락 간송미술관소장
글 김명호
<<원전>>
長樂少年行
崔國輔
遺卻珊瑚鞭
白馬驕不行。
유각산호편, 백마교불행.
章臺折楊柳
春日路傍情。
장대절양류 춘일노방정
********
소년의 노래
최국보
산호챗찍을 던져버리니,
백마는 교만케도 나가지 않네.
장대에서 버들을 꺾음은
봄날 길가에서 일어난 정이로다.
ICPSCⓒ All Rights Reserved